I am assuming that you want to have your store in english and JUST the admin section in German? (If you want both in German then simply change the default language in Localization.)
Then you can copy the language dirs. Dutch or English and rename this to German. unfortunately you have to translate a little in the files.
